?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Жемчужина у моря. Бонус ))
katkov-17
ruyiny
Репортаж с прогулок по Одессе (2012 год).
Фото миксом – апрельские и августовские. Где какие – легко можно понять по окружающей зелени.
На некоторых пометка “LensUp!” – это специальная тема, пристрастился фотографировать всякие архитектурные объекты снизу вверх, получается порой интересно.
На одесских улицах


Подходящий саундтрек: Чиж&Co, «Прогулка по Одессе»



Рыбалка:

рыбалка

Локальная доминанта:

доминанта

Тот самый дворик.

Тот самый дворик

Он же:

Тот самый дворик2

А вообще двориков в Одессе – не счесть!))

Одесский дворик4

LensUp! / На Малой Арнаутской:

Малая Арнаутская

На той же знаменитой улице. Серьезный банк. ))

обменник

За спиной у Дюка:

За спиной у Дюка


А теперь Дюк за спиной! )) Это Потемкинская лестница, вид сверху:

Потемкинская лестница


И снизу:

Потемкинская лестница2

«Женихи» ))

Женихи


Екатерининская площадь. В определенный исторический период (в принципе всем понятно какой) тут располагался памятник потемкинцам. Потом императрицу вернули на место, правда отлить ее пришлось заново — оригинал был утрачен. А вот скульптуры сподвижников, обрамляющие постамент, — настоящие, они были бережно сохранены в музее.

Екатерининская площадь


Те самые перенесенные потемкинцы. Теперь они по соседству с въездом на территорию одесского порта. Там же, вроде бы, находится в известном смысле панель. Как шутят одесситы, «мальчиков отправили поближе к девочкам».

Потемкинцы


Безмятежность:

Безмятежность


Анфас:

Анфас


И профиль:

Профиль


Еще немного транспорта. Бизнес-джеты в аэропорту:

Бизнесджеты


Прилетел:

Прилетел2


Регулировщик (маленький такой, справа)))

Прилетел


Одесские контрасты:

На контрасте


Покрупнее ))

Одесское


Декоративное. «Велики». Это изгородь такая, ну кроме тех, что на переднем плане.

велики


Чайнички:

чайнички


«Дом с одной стеной»

Дом с одной стеной


«Золотое дитя» Эрнста Неизвестного:

Золотое дитя Неизвестного


Еще из необычных памятников: монумент одесситам-чернобыльцам.

Чернобыльцам


Архитектурные красоты:

Архитектурные красоты


LensUp! / Красавица Одесса

Красавица Одесса


В ожидании клиентов:

В ожидании клиентов


Бюст создателю языка Эсперанто. Место, мягко говоря, странноватое. Впрочем, и сам язык остался чем-то очень нишевым.

Эсперанто


LensUp! / Мостки

Мостки


Сторожевой лев:

Сторожевой лев


Бизнес-ланч Бизнес-бир ))

Бизнес-бир Бизнес-бир2 Бизнес-бир3


В Горсаду:

В горсаду


Весенний этюд:

Весенний этюд


LensUp! / Сгусток сердец

Они заполонили


С мусорными баками в Одессе просто беда: стоят пачками, прямо у тротуаров, зачастую открытые, переполненные. В общем, красоты городу все это не добавляет. Зато иногда дает сюжет для забавной картинки, как, например, этот. Назвал «Мусарня» — присмотритесь к автомобилю на заднем плане ))

Мусарня


Приют комедиантов:

Маски-театр


LensUp! / Кремовый торт

Кремовый торт


На Дерибасовской:

На Дерибасовской


Двери, специально для друга Котенко: ))

Двери для Котенко


Политически-лингвистическое. Одесситы, в общем нелестно отзываясь о власти, данному призыву с удовольствием следуют. И говорят именно на своем – одесском, особенном ))

Языковое


Ну а это уже государственный украинский, на котором все официальные надписи и обязательно реклама. Перевожу надпись на плакате: «Звезда», отель для влюбленных». Остальное понятно без перевода. ))

Негде уединиться


Так хотелось бы остаться, но … пора уезжать!

Вокзал




P.S.
Графичное
маяк-фантазия

  • 1
А где панель-то сама? ))

Зiрка зачетная )

Edited at 2013-05-06 01:13 am (UTC)

А что такое "еукф"?? )) (или tera?)
...
Панель вроде как "там же", т.е. возле памятника. Он как бы в скверике небольшом. Ну уж где точнее - не знаю, прямого обозначения нет. Из серии "говорят"))

Там случайно буквы прописались )

В принципе "готель" можно перевести и как "гостиница", в украинском только одно слово по этому поводу имеется.

Да можно и "гостиница". Тут прикол-то не в переводе именно этого слова))

Вот спасибо, что рассказал... :))) Ты просто дал перевод, я его трохи уточнил.
Хорошие фотки, хорошо город передал. И про "Зірку" смешно.

Про "уточнил" - вспомнил твой рассказ "Смягчил" почему-то)))
За камплиман спасибо, старался. Это однако лишь часть того, что наснимал там. Ну и Тирасполь опять же за кадром остался, хотя там мало совсем.
Зато тут все мои, в отличие от предыдущих (как тут вставлять гиперссылки??) частей опуса.

  • 1